Wise AI Studio — Service Proposal

BioPeTech 韓國市場推廣項目
服務方案及報價

針對 BioPeTech 韓國市場推廣計劃的完整服務方案,涵蓋網站優化、AI 智能客服、AI 廣告影片及數碼廣告投放

客戶 Biopetech Company Limited
聯絡人 Mark Mak · 61747740
日期 2026年7月6日
報價有效期 30日
方案編號 WA-2026-BPT-02
預計啟動 2026年8月

為什麼選擇 Wise AI Studio

15

15 年產品設計與開發經驗

涵蓋 UI/UX 設計、全端開發、產品策略。曾服務光伏支架全球品牌 Antaisolar、智能製造 SmartMore、陶瓷出口 Two Eight Ceramics 等國際化項目。

AI

AI 原生開發能力

自主研發 4 個 SaaS 產品(Wise 智營運、ResolveHub、WiseAI Pro、LedgerAI),具備 AI 客服、知識庫問答、數據分析的完整技術棧,非一般設計公司可比。

3x

多語系電商實戰經驗

曾為出口品牌搭建英、阿、俄三語電商網站,熟悉多語系 URL 架構、hreflang、多幣種結帳及跨國 SEO 的技術細節。

1+

一站式交付

從網站設計、開發、AI 客服搭建到廣告素材製作,全部由同一團隊交付。無需協調多個供應商,降低溝通成本與項目風險。

15+
年經驗
30+
交付項目
4
自研 SaaS 產品
9
行業模組

網站技術審查摘要

我們已對 biopetech.net 進行技術審查。現有網站建於 Wix 平台,產品頁展示了 Feeder Formula 蟋蟀飼料及麥芽貓砂兩款產品,品牌故事明確。但網站目前不具備電商功能、追蹤工具和多語系架構——這三項是韓國市場推廣的必要基礎。

!未安裝 Google Analytics 及 Facebook Pixel,無法追蹤廣告成效
!無購物車及支付系統,網站本身無法產生銷售
!英文版顯示中文內容,多語系架構僅為空殼
!全站無 meta description,SEO 基礎接近空白
!Wix 不支援多幣種結帳,韓國消費者無法以韓元付款
!無 AI 客服,韓國客戶查詢無人即時回應

網站優化

1
網站優化(含韓文翻譯)
HKD 62,000
一次性
平台遷移Wix → Shopify,支援完整電商、多語系及韓元結帳
韓文翻譯全面翻譯網站內容為韓文,含產品描述、公司介紹、FAQ、銷售點頁面
電商功能購物車、Stripe 支付(支援 Kakao Pay、Naver Pay)、訂單管理
韓國銷售點頁面新設韓國銷售點頁面,展示實體店地址、合作零售商及線上購買連結
多語系架構中文 / 英文 / 韓文,含 URL 結構及 hreflang
SEO 基礎Meta 資料、Product 及 Organization Schema、Sitemap
追蹤基建GA4 + Google Tag Manager + Facebook Pixel
頁面數量約 15-20 頁(三語合計)

AI 智能客服系統價值 HKD 6,000

+
Wise 智營運 AI 客服(12 個月免費)
免費
12 個月 / 原價 HKD 499/月
AI 智能客服基於 RAG 技術,從知識庫即時檢索答案,24/7 韓文自動回覆查詢
知識庫問答上傳產品資料、FAQ、圖片,AI 以韓文進行文字 + 圖片問答
WhatsApp 整合連接 WhatsApp Business,韓國客戶可直接 WhatsApp 對話
後台數據分析對話趨勢、解決率、滿意度、熱門問題即時面板
寵物行業模組內建寵物美容行業專屬配置,可自訂產品目錄與服務項目
Widget 嵌入一行程式碼嵌入網站,韓國訪客即時獲得韓文 AI 協助
Lead 捕獲自動從對話中提取客戶聯絡資訊,建立潛在客戶名單
免費贈送說明:本項目為 BioPeTech 韓國市場推廣項目的專屬贈送服務,包含 12 個月 Pro 方案訂閱(原價 HKD 499/月 × 12 = HKD 5,988)及免費系統設定。12 個月後可選擇續約或取消。
管理後台測試帳號
網址:https://wise.wiseaihk.xyz/admin
Email:test@cs3.com
Password:Test1234!

Google SEM 管理(12 個月)

2
Google Ads 管理
HKD 40,000
12 個月 / 管理費
策略制定關鍵字研究(韓文)、競品分析、韓國市場搜尋趨勢評估
廣告設置Search Ads + Performance Max,韓文廣告文案撰寫
持續優化每月 A/B 測試、關鍵字調整、出價策略優化
成效監測月報(印象、點擊、CTR、CPC、轉化、CPA)
廣告預算:HKD 270,000(12 個月,由貴公司直接投放,不含管理費)

Facebook SEM 管理(12 個月)

3
Facebook Ads 管理
HKD 18,000
12 個月 / 管理費
目標受眾設定韓國寵物用品市場受眾畫像、Lookalike Audience 建構
內容優化每月廣告素材更新、文案韓文本地化
廣告測試創意 A/B 測試、版位測試、受眾測試
成效分析月報(觸及、互動、CTR、轉化、ROAS)
廣告預算:HKD 108,000(12 個月,由貴公司直接投放,不含管理費)

Instagram SEM 管理(12 個月)

4
Instagram Ads 管理
HKD 18,000
12 個月 / 管理費
目標受眾設定韓國寵物社群受眾、Reels 互動受眾、品牌粉絲 Lookalike
內容優化每月 Story + Reel 廣告素材、韓文文案本地化
廣告測試Reels vs Feed 版位測試、創意 A/B 測試
成效分析月報(觸及、互動、CTR、轉化、ROAS)
廣告預算:HKD 108,000(12 個月,由貴公司直接投放,不含管理費)

每月 AI 廣告影片製作價值 HKD 36,000

V
AI 廣告影片(每月 1 支 × 12 個月)
免費
12 支 / 原價 HKD 3,000/支
影片規格15 秒 AI 生成廣告片,8K 電影級畫質,可用於 Google Ads / FB / IG / YouTube
製作技術AI 全生成,含場景設計、燈光、鏡頭運鏡、節奏剪接、特效
韓文本地化影片可加入韓文字幕、韓文旁白或韓國文化元素
交付頻率每月 1 支,配合當月廣告活動主題(產品推廣 / 品牌形象 / 節日促銷)
使用場景Google Performance Max 影片廣告、Facebook Reels 廣告、Instagram Story 廣告
版權所有影片版權歸 BioPeTech 所有,可無限制使用於任何渠道
免費贈送說明:傳統 15 秒廣告片製作費約 HKD 5,000-20,000/支。我們使用 AI 生成技術,每月為 BioPeTech 製作 1 支專屬廣告影片,12 個月合共 12 支,不另收費。
觀看 Demo 1:美妝大片 → 觀看 Demo 2:運動品牌 →

SEM 廣告管理方法論

第 1-2 週
研究與策略
韓文關鍵字研究、競品廣告分析、韓國寵物市場受眾畫像、著陸頁規劃
第 3-4 週
設置與啟動
Campaign 結構設計、韓文廣告文案、素材製作、帳戶設置、首輪廣告上線
第 2 個月
數據收集
基線建立、效果評估、排除無效關鍵字、識別高轉化受眾、首次月報
第 3-12 個月
持續優化
每月 A/B 測試、出價調整、素材更新、受眾擴展、月報與策略建議

每月報告內容

每月 5 號前提交上月廣告成效報告,涵蓋 Google、Facebook、Instagram 三個平台,格式如下:

廣告成效概覽 總花費、總點擊、總轉化、CPA、ROAS、與上月比較
平台明細 Google / FB / IG 各平台的印象、點擊、CTR、CPC 分項數據
關鍵字分析 Top 10 表現最佳 / 最差關鍵字、新建議關鍵字、搜尋詞報告
受眾洞察 最佳受眾組合、年齡 / 性別 / 地區分佈、興趣標籤表現
素材表現 各廣告素材 CTR 排名、最佳圖片 / 文案 / 影片組合、下月素材建議
AI 客服數據 對話量、熱門問題 Top 10、解決率、客戶滿意度、Lead 捕獲數量

項目總計

網站優化(含韓文翻譯)HKD 62,000
Google Ads 管理(12 個月)HKD 40,000
Facebook Ads 管理(12 個月)HKD 18,000
Instagram Ads 管理(12 個月)HKD 18,000
AI 智能客服(12 個月)免費贈送
AI 廣告影片製作(每月 1 支 × 12)免費贈送
服務費合計HKD 138,000
廣告投放預算合計 HKD 486,000(Google HKD 270,000 + Facebook HKD 108,000 + Instagram HKD 108,000),由貴公司直接支付予各廣告平台,不包含在上述服務費內。
免費贈送 1:Wise 智營運 AI 客服系統 Pro 方案 12 個月訂閱(原價 HKD 499/月 × 12 = HKD 5,988)及免費系統設定。
免費贈送 2:每月 AI 廣告影片製作 1 支,12 個月合共 12 支(原價 HKD 3,000/支 × 12 = HKD 36,000)。8K 電影級畫質,可用於 Google、Facebook、Instagram 及 YouTube 廣告。

付款安排

項目 付款安排 金額
網站優化 — 首期 簽約後 7 日內支付 50% HKD 31,000
網站優化 — 尾期 網站上線驗收後 14 日內支付 50% HKD 31,000
SEM 管理費 — 首季 廣告上線前支付第一季 HKD 19,000
SEM 管理費 — 第 2-4 季 每季首月 7 日內支付 HKD 19,000 × 3

項目時間表

第 1-3 週
網站遷移與重建 Wix → Shopify 平台遷移,電商功能搭建,追蹤基建設置
第 3-5 週
韓文翻譯與本地化 網站內容全面翻譯為韓文,韓國銷售點頁面設計
第 4 週
AI 客服系統搭建 知識庫建立、韓文對話測試、Widget 嵌入網站
第 5-6 週
SEM 帳戶設置與啟動 Google + Facebook + Instagram 廣告帳戶建立,首輪廣告上線
第 7-52 週
持續優化與月報 每月數據分析、策略調整、素材更新、AI 廣告影片製作、成效月報

方案假設與說明

  1. Google Ads、Facebook 及 Instagram 廣告帳戶由貴公司開立並持有所有權,我方代為設置及管理。廣告預算由貴公司直接支付予各廣告平台。
  2. 韓文翻譯由我方安排韓文母語翻譯人員負責,翻譯品質經雙方確認後上架。如貴公司有韓文母語人員可提供校對,可加速流程。
  3. 韓國市場產品定價由貴公司決定,我方提供韓國市場定價參考建議。韓文版網站將以韓元(KRW)顯示價格,Stripe 支援韓元結帳。
  4. 韓國銷售點頁面具體內容(實體店地址、合作零售商、線上購買連結等)由貴公司提供資料,我方負責頁面設計與製作。
  5. 誠信及反圍標條款確認表格待貴公司發出電子郵件後填寫及簽署。
  6. AI 智能客服系統的知識庫內容基於網站韓文翻譯內容建立,後續可持續更新產品資料、FAQ 及促銷資訊。

相關作品

訪問 wiseaihk.com 查看更多作品 →
政府資助項目 · 誠信及反圍標條款適用

下一步

如對以上方案有任何疑問或需要調整範圍,歡迎經 WhatsApp 聯絡。確認後我們可提交含付款條款的正式報價合約,並配合簽署相關合規文件。

Bendy / Wise AI Studio
WhatsApp:9516 1986 · 官網:www.wiseaihk.com